英語口說講義搭配 ChatGPT 語音家教

報修 Calling Maintenance — 英語口說講義

回課程列表
A2初級約 7 分鐘

Calling Maintenance報修

練習向維修人員報修：說明壞掉的東西、預約維修時間並確認入內方式。

  • 日常生活
  • 居家
  • 服務情境
住家報修與維修人員聯絡的情境插畫

學會這些 · You will learn

  • 能說明某物壞了。 Report that something is broken.
  • 能描述漏水、沒有熱水或電力問題。 Describe a leak, no hot water, or a power problem.
  • 能詢問何時能派人維修。 Ask when someone can come to repair it.

給 AIFor the AI tutor

提示詞難度
初級 A2

This page is my lesson handout — coach me through stages ①–⑥ in American English. Speak slowly and clearly (A2); add a short Chinese gloss only when I am truly stuck. Lots of speaking with instant pronunciation & grammar feedback. No filler — just start stage ①.

各區塊也有「完整指引」可單獨展開給 AI 讀

Student controls

練習導覽

① 開 ChatGPT 語音並分享本頁螢幕給 AI；② 點 1–6 跳到各區塊，可開大字模式；③ 卡住就點下方「救援句」照念。

單字與片語Vocabulary

AI 帶你念每個單字與例句，你跟著念一次，注意音標發音。

  • brokenadjective

    /ˈbroʊkən/

    壞掉的

    “The heater is broken.”

  • leaknoun/verb

    /liːk/

    漏水

    “There is a leak under the sink.”

  • hot waternoun phrase

    /hɑːt ˈwɔːtər/

    熱水

    “There is no hot water.”

  • repairverb/noun

    /rɪˈper/

    修理；維修

    “Can someone repair it today?”

  • maintenancenoun

    /ˈmeɪntənəns/

    維修

    “I need maintenance help.”

  • come byphrasal verb

    /kʌm baɪ/

    順道過來

    “Can someone come by this afternoon?”

例句與文法Examples & Grammar

AI 先示範念一次，你跟著念一次；再試著用例句替換看看。

  1. [Something] is broken.

    用法用 be broken 清楚說明物品壞了。

    • The heater is broken.
    • The washing machine is broken.

  2. There is [a leak / no hot water].

    用法用 There is... 描述家中問題。

    • There is a leak under the sink.
    • There is no hot water.

  3. Can someone [repair it / come by]?

    用法用 Can someone...? 詢問能否派人處理。

    • Can someone repair it today?
    • Can someone come by this afternoon?

情境考題Situation Quiz

AI 會一題一題問你「這裡可以怎麼填？」先自己想，再聽 AI 的回饋。

  1. 暖氣壞了。

    The heater is ___.

    看答案

    broken

    broken = 壞掉的。

  2. 水槽下方漏水。

    There is a ___ under the sink.

    看答案

    leak

    leak = 漏水。

  3. 你沒有熱水。

    There is no ___ ___.

    看答案

    hot water

    hot water = 熱水。

  4. 你希望有人今天維修。

    Can someone ___ it today?

    看答案

    repair

    repair = 修理。

簡易對話Simple Dialogue

AI 念一句、你接一句；念熟後交換角色，再試著用自己的資訊替換。

念熟之後，交換角色再練一次。

  1. 客服人員

    Maintenance office. How can I help?

  2. 來電者

    Hi. I need maintenance help.

  3. 客服人員

    What is the problem?

  4. 來電者

    The heater is broken, and there is no hot water.

  5. 客服人員

    Can someone come by this afternoon?

  6. 來電者

    Yes, please. Can someone repair it today?

模擬對話Simulated Dialogue

看著維修報修卡，打電話說明 broken、leak、hot water 問題，並詢問 maintenance 何時可以 come by / repair。

AI 開場“Maintenance office. What is the problem?”

Apartment 4B

Maintenance Request Card

Problems

Heater
Broken
Sink
Small leak
Hot water
No hot water

Visit

Best time
Today after 3 p.m.
Access
Call first
需要範例？看一段參考對話
  1. 客服人員

    Maintenance office. What is the problem?

  2. 來電者

    Hi. I need maintenance help in apartment 4B.

  3. 來電者

    The heater is broken, and there is a small leak.

  4. 客服人員

    Is there hot water?

  5. 來電者

    No, there is no hot water.

  6. 來電者

    Can someone come by after three and repair it?

總結與挑戰Wrap-up & Challenge

回顧 broken、leak、hot water、repair、maintenance、come by。

課後挑戰 · Your challenge

Call maintenance, report two problems, ask when someone can come by, and confirm they should call first.

挑戰：打電話報修兩個問題，詢問何時能來，並確認來之前先打電話。

做得好！準備好就跟 AI 說 "I'm ready!" 開始挑戰吧。