英語口說講義搭配 ChatGPT 語音家教

搭計程車 Taking a Taxi — 英語口說講義

回課程列表
A2初級約 7 分鐘

Taking a Taxi搭計程車

從上車說目的地、問車資、中途請停，到付錢拿收據，完整練習搭計程車的英語對話。

  • 旅行
  • 服務情境
搭計程車情境插畫

學會這些 · You will learn

  • 能用英語告訴司機目的地並提供地址。 Tell a taxi driver your destination and share your address.
  • 能詢問車資並了解跳表計費的說法。 Ask about the fare and understand how the meter works.
  • 能請司機停車、完成付款、不用找零，並索取收據。 Ask the driver to stop, pay the fare, keep the change, and request a receipt.

給 AIFor the AI tutor

提示詞難度
初級 A2

This page is my lesson handout — coach me through stages ①–⑥ in American English. Speak slowly and clearly (A2); add a short Chinese gloss only when I am truly stuck. Lots of speaking with instant pronunciation & grammar feedback. No filler — just start stage ①.

各區塊也有「完整指引」可單獨展開給 AI 讀

Student controls

練習導覽

① 開 ChatGPT 語音並分享本頁螢幕給 AI；② 點 1–6 跳到各區塊，可開大字模式；③ 卡住就點下方「救援句」照念。

單字與片語Vocabulary

AI 帶你念每個單字與例句，你跟著念一次，注意音標發音。

  • Take me to ...phrase

    /teɪk miː tuː/

    請載我到⋯⋯（上車時告訴司機目的地）

    “Take me to the airport, please.”

  • addressnoun

    /ˈædrɛs/

    地址

    “The address is 123 Main Street.”

  • How much ...?phrase

    /haʊ mʌtʃ/

    多少錢？（詢問價格）

    “How much is it to downtown?”

  • farenoun

    /fɛr/

    車資（計程車、公車等的費用）

    “The fare is about fifteen dollars.”

  • meternoun

    /ˈmiːtər/

    跳表計費器（計程車上按時間和距離計費的裝置）

    “The meter is already running.”

  • Stop here, please.phrase

    /stɑːp hɪr pliːz/

    請在這裡停車

    “Stop here, please — right in front of that building.”

  • Keep the change.phrase

    /kiːp ðə tʃeɪndʒ/

    不用找了；不用找零了

    “Here's twenty dollars — keep the change.”

  • receiptnoun

    /rɪˈsiːt/

    收據

    “Can I have a receipt, please?”

例句與文法Examples & Grammar

AI 先示範念一次，你跟著念一次；再試著用例句替換看看。

  1. Take me to [place / address], please.

    用法上車後告訴司機目的地的標準說法。[place] 可換成地名（the airport、downtown）或直接說 address（地址）。

    • Take me to the train station, please.
    • Take me to this address, please — 45 Park Avenue.

  2. How much is it to [place]? / How much is the fare?

    用法用 How much 詢問車資（fare）。也可以問「About how much?（大概多少？）」讓問法更自然。上車後計費開始，可以說「The meter is running.」表示跳表已啟動。

    • How much is it to the airport?
    • How much is the fare from here to downtown?
    • The meter is running.

  3. Could you stop here, please? / Stop here, please.

    用法中途請司機靠邊停車。Could you … 比直接說 Stop 更客氣；兩種都很常用。

    • Could you stop here, please?
    • Stop here, please — right after the traffic light.

  4. Keep the change. / Can I have a receipt?

    用法付車資時：Keep the change 表示不用找零（給小費）；Can I have a receipt? 索取收據。

    • Here's twenty — keep the change.
    • Can I have a receipt, please?

情境考題Situation Quiz

AI 會一題一題問你「這裡可以怎麼填？」先自己想，再聽 AI 的回饋。

  1. 你剛上計程車，想請司機載你到火車站。

    ___ ___ ___ the train station, please.

    看答案

    Take me to

    「Take me to [目的地]」是上車時告訴司機去哪裡的標準說法。

  2. 你想知道到機場大概要多少錢。

    How much is the ___ to the airport?

    看答案

    fare

    fare ＝車資。「How much is the fare?」是詢問費用的標準說法。

  3. 上車後跳表已啟動，司機說計費器正在跑。

    The ___ is already running.

    看答案

    meter

    meter ＝跳表計費器。「The meter is running.」表示計費已開始。

  4. 你付了錢，想要一張收據。

    Can I have a ___, please?

    看答案

    receipt

    receipt ＝收據。搭計程車後要報帳或留記錄時很常用。

簡易對話Simple Dialogue

AI 念一句、你接一句；念熟之後交換角色，換你當司機 (driver)。

念熟之後，交換角色再練一次。

  1. 司機

    Hello! Where to?

  2. 乘客

    Take me to the train station, please.

  3. 司機

    Sure. Do you have the address?

  4. 乘客

    Yes — the address is 10 Station Road.

  5. 司機

    Got it. The meter is running.

  6. 乘客

    How much is the fare, about?

  7. 司機

    About twelve dollars, depending on traffic.

  8. 乘客

    Stop here, please. How much is it?

  9. 司機

    That's eleven fifty.

  10. 乘客

    Here's fifteen — keep the change. Can I have a receipt?

  11. 司機

    Of course! Here you go. Have a great day!

  12. 乘客

    Thank you!

模擬對話Simulated Dialogue

看著下方路線卡搭一趟計程車，完整跑一次——上車告訴司機目的地（或念地址）、問大概車資多少、中途請司機在書店停、付錢並要收據。AI 扮司機，你自由應對。

AI 開場“Hello! Where to?”

Screen-share practice

Taxi Trip Card

Fare estimate$10-12
P

Start

Grand Hotel

18 Pine Street

You are at the front entrance.

S

Stop here

Green Bookshop

42 Oak Avenue

Ask the driver to stop here first.

D

Destination

City Hall

1 Civic Plaza

Ask the driver to stop at the main entrance.

Time
About 15 min
Distance
About 3 miles
Payment
Cash: $15
Receipt
Ask for a receipt
Landmarks
  • Pine Street
  • Oak Avenue
  • Civic Plaza
需要範例？看一段參考對話
  1. 司機

    Hello! Where to?

  2. 乘客

    Take me to City Hall, please.

  3. 司機

    City Hall — got it. Do you have the address?

  4. 乘客

    Yes, the address is 1 Civic Plaza.

  5. 司機

    Perfect. The meter is already running.

  6. 乘客

    How much is the fare to City Hall?

  7. 司機

    About ten to twelve dollars, depending on traffic.

  8. 乘客

    Actually, could you stop at Green Bookshop, please?

  9. 司機

    Sure, no problem. I'll stop there first, then continue to City Hall.

  10. 乘客

    Great. Please drop me off at the main entrance.

  11. 司機

    Here we are. That's twelve dollars.

  12. 乘客

    Here's fifteen — keep the change. Can I have a receipt, please?

  13. 司機

    Of course! Here is your receipt. Take care!

  14. 乘客

    Thank you very much!

總結與挑戰Wrap-up & Challenge

回顧 3 個關鍵字（fare 車資 / meter 跳表 / receipt 收據）與 2 個關鍵句型（「Take me to …, please.」上車說目的地；「Keep the change.」付錢不用找），並鼓勵學生。

課後挑戰 · Your challenge

Plan a taxi ride to a real place near you: say the destination, ask about the fare, stop somewhere on the way, and pay with 'keep the change' — all on your own!

挑戰：想像搭計程車到你附近一個真實地點——說目的地、問車資、中途停車、說不用找——全部自己來！

做得好！準備好就跟 AI 說 "I'm ready!" 開始挑戰吧。