租公寓 Renting an Apartment — 英語口說講義

B1中級約 9 分鐘

Renting an Apartment租公寓

練習租屋時詢問租金、押金、水電、看房時間與租約長度。

  • 日常生活
  • 居家
  • 服務情境
租屋看房與房東溝通的情境插畫

學會這些 · You will learn

  • 能詢問公寓是否可租。 Ask whether an apartment is available.
  • 能詢問租金、押金與水電費。 Ask about rent, deposit, and utilities.
  • 能安排看房並確認租約長度。 Arrange a viewing and confirm the lease length.

給 AIFor the AI tutor

提示詞難度
中級 B1

This page is my lesson handout — coach me through stages ①–⑥ in American English. Speak at a natural, unhurried pace (B1); stay in English and push fluency. Lots of speaking with instant pronunciation & grammar feedback. No filler — just start stage ①.

各區塊也有「完整指引」可單獨展開給 AI 讀

Student controls

練習導覽

① 開 ChatGPT 語音並分享本頁螢幕給 AI;② 點 1–6 跳到各區塊,可開大字模式;③ 卡住就點下方「救援句」照念。

單字與片語Vocabulary

AI 帶你念每個單字與例句,你跟著念一次,注意音標發音。

  • rentnoun/verb

    /rent/

    租金;租用

    “How much is the rent?”

  • depositnoun

    /dɪˈpɑːzɪt/

    押金

    “The deposit is one month of rent.”

  • utilitiesnoun

    /juːˈtɪlətiz/

    水電瓦斯等費用

    “Are utilities included?”

  • availableadjective

    /əˈveɪləbl/

    可用的;可租的

    “Is the apartment still available?”

  • viewingnoun

    /ˈvjuːɪŋ/

    看房

    “Can I schedule a viewing?”

  • leasenoun

    /liːs/

    租約

    “The lease is for one year.”

例句與文法Examples & Grammar

AI 先示範念一次,你跟著念一次;再試著用例句替換看看。

  1. Is [the apartment] still available?

    用法用 still available 詢問物件是否仍可租。

    • Is the apartment still available?
    • Is the room still available?
  2. Are [utilities] included?

    用法用 included 詢問費用是否包含在租金內。

    • Are utilities included?
    • Is internet included?
  3. Can I schedule [a viewing]?

    用法用 schedule 安排看房或會面時間。

    • Can I schedule a viewing?
    • Can I schedule a viewing for Saturday?

情境考題Situation Quiz

AI 會一題一題問你「這裡可以怎麼填?」先自己想,再聽 AI 的回饋。

  1. 你想問公寓是否還可租。

    Is the apartment still ___?

    看答案

    available

    available = 可用的、可租的。

  2. 你想問租金。

    How much is the ___?

    看答案

    rent

    rent = 租金。

  3. 你想問水電是否包含。

    Are ___ included?

    看答案

    utilities

    utilities = 水電瓦斯等費用。

  4. 你想安排看房。

    Can I schedule a ___?

    看答案

    viewing

    viewing = 看房。

簡易對話Simple Dialogue

AI 念一句、你接一句;念熟後交換角色,再試著用自己的資訊替換。

念熟之後,交換角色再練一次。

  1. 顧客

    Hi. Is the apartment still available?

  2. 服務人員

    Yes, it is available.

  3. 顧客

    How much is the rent?

  4. 服務人員

    The rent is twelve hundred dollars a month.

  5. 顧客

    Are utilities included?

  6. 顧客

    Can I schedule a viewing?

模擬對話Simulated Dialogue

看著租屋卡,詢問 apartment 是否 available、rent、deposit、utilities、lease,最後安排 viewing。

AI 開場“Hello, this is Green Street Apartments.”

Green Street Apartments

Apartment Listing Card

Apartment

Status
Available
Rent
$1,200 / month
Deposit
One month of rent

Details

Utilities
Water included
Lease
One year
Viewing
Saturday 2 p.m.
需要範例?看一段參考對話
  1. 服務人員

    Hello, this is Green Street Apartments.

  2. 顧客

    Hi. Is the apartment still available?

  3. 服務人員

    Yes. The rent is twelve hundred dollars a month.

  4. 顧客

    Is the deposit one month of rent?

  5. 服務人員

    Yes, and water is included.

  6. 顧客

    Great. Can I schedule a viewing for Saturday?

總結與挑戰Wrap-up & Challenge

回顧 rent、deposit、utilities、available、viewing、lease。

課後挑戰 · Your challenge

Call about an apartment, ask about rent and utilities, and schedule a viewing.

挑戰:打電話詢問公寓,問租金與水電,並安排看房。

做得好!準備好就跟 AI 說 "I'm ready!" 開始挑戰吧。